bróðir

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. брат ◆ Litlo siðarr do hann eptir orðvm drottins. sem Helyas hafði fyrir sagt. Enn þi at Ochozias atti ỏngan son eptir. þa tok riki yfir Jsrael Joram broðir hans. — И умер он по слову Господню, которое изрек Илия. И воцарился Иорам [брат Охозии], вместо него, во второй год Иорама, сына Иосафатова, царя Иудейского, так как сына у того не было. «Stjórn», Четвёртая книга Царств 1:17, 1350-1360 гг.

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

bróðir

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. брат ◆ Því að hver er gjörir Guðs vilja, sá er minn bróðir, mín systir og móðir. — ибо кто будет исполнять волю Божию, тот Мне брат, и сестра, и матерь. «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 3:35, 1540 г.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: bróðursonur, bróðurdóttir

Этимология

Из ??

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
hvørfall	{{{н-е-неопр}}}	{{{н-е-опр}}}	{{{н-м-неопр}}}	{{{н-м-опр}}}
hvønnfall	{{{а-е-неопр}}}	{{{а-е-опр}}}	{{{а-м-неопр}}}	{{{а-м-опр}}}
hvørjumfall	{{{д-е-неопр}}}	{{{д-е-опр}}}	{{{д-м-неопр}}}	{{{д-м-опр}}}
hvørsfall	{{{г-е-неопр}}}	{{{г-е-опр}}}	{{{г-м-неопр}}}	{{{г-м-опр}}}

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbɹɔuwɪɹ], мн. ч. [ˈbɹøːwʊɹ]

Семантические свойства

Значение

брат

Синонимы

beiggi

Антонимы

systir

Гиперонимы

systkin