bear in mind
Английский
[править]Тип и синтаксические свойства сочетания
[править]Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
[править]Семантические свойства
[править]Значение
[править]- иметь в виду, помнить, принимать во внимание ◆ Now, Mr. Winkle, I have only one more question to ask you, and I beg you to bear in mind his Lordship's caution. — Теперь, мистер Уинкль, мне остается задать вам только один вопрос, и я прошу вас помнить о предостережении, сделанном милордом. Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1836-1837) / перевод А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]