anubyañjana

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

anubyañjana

Существительное.

Приставка: anu-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. второстепенный признак, подробность ◆ Asīti me, āvuso, vassāni pabbajitassa nābhijānāmi mātugāmassa anubyañjanaso nimittaṃ gahetā — Друг, за эти восемьдесят лет… я не припоминаю, чтобы когда-либо ухватывал образы или черты женщины «Баккула сутта, МН 124, 211» ◆ Idha, mahārāja, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā na nimittaggāhī hoti nānubyañjanaggāhī. — Вот, великий царь, видя глазом образ, монах не влечется к внешним признакам, не влечется к его подробностям. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Синонимы

1. anuvyañjana

Антонимы

1. nimitta

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: añjana, byañjana, anubyañjanaggāha прилагательные: anubyañjanaggāhī, anubyañjanassādagathita глаголы: añjati наречия: anubyañjanaso

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera