Перейти к содержанию

Spiel

Проверена
Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Spiel Spiele
Ген. Spiels
Spieles
Spiele
Дат. Spiel Spielen
Акк. Spiel Spiele

Spiel

Существительное, средний род, склонение (e)s e en.

Корень: -Spiel-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. игра  Wir dachten uns immer neue Spiele aus.  Мы всё время придумывали новые игры.
  2. игра, партия (в карты, настольная и т. п.)  Ich habe drei Spiele gemacht.  Я выиграл три партии.
  3. спорт. игра, матч; встреча, соревнование; партия  Das Spiel dauert 90 Minuten.  Игра длится 90 минут.
  4. муз. игра, исполнение  Ihr Spiel ließ noch zu wünschen übrig.  Ваша игра оставляет желать лучшего.
  5. театр., кино игра (актёра, актрисы), исполнение (роли)  Ihr Spiel ist fabelhaft, sie ist eine außergewöhnliche Schauspielerin.  Её игра баснословна, она необыкновенная актриса.
  6. охотн. хвост (тетерева, фазана, глухаря и т. п.)

Синонимы

[править]
  1.  
  2. Aufführung, Darbietung, Vorführung, Wettbewerb, Wettkampf
  3. Freizeitbeschäftigung, Musizieren

Антонимы

[править]
  1. Arbeit

Гиперонимы

[править]
  1. Tätigkeit

Гипонимы

[править]
  1. Brettspiel, Gesellschaftsspiel, Gewinnspiel, Golfspiel, Gruppenspiel, Hütchenspiel, Kartenspiel, Kinderspiel, Kriegsspiel, Kugelspiel, Minispiel, Rollenspiel, Würfelspiel; Computerspiel; Konsolenspiel, Onlinespiel, Te­lespiel, Videospiel; Fesselspiel, Liebesspiel, Sexspiel; Auftaktspiel, Ballspiel, Vorspiel, Zahlenspiel; Abschiedsspiel, Entscheidungsspiel, Freundschaftsspiel, Strategiespiel, Pflichtspiel, Punktspiel/Punktespiel, Qualifikationsspiel, Testspiel, Turnierspiel, Vorbereitungsspiel, Wiederholungsspiel; Glücksspiel, Lottospiel, Schachspiel, Skatspiel, Tarotspiel, Vexierspiel, Wettspiel, Würfelspiel; Wortspiel
  2. Achtelfinalspiel, Anspiel, Aufstiegsspiel, Ausscheidungsspiel, Auswärtsspiel, Benefizspiel, Finalspiel, Fußballspiel, Geisterspiel, Halbfinalspiel, Handspiel, Heimspiel, Hinspiel, Hochrisikospiel, Länderspiel, Ligaspiel, Meisterschaftsspiel, Nachholspiel, Olympisches Spiel, Passspiel, Pflichtspiel, Playoff-Spiel, Pokalspiel, Rückspiel, Saisonspiel, Sommerspiel, Viertelfinalspiel, Vorrundenspiel, Weltmeisterschaftsspiel, Winterspiel
  3. Anschlag, Bogenstrich, Flötenspiel, Gitarrespiel, Glockenspiel, Klavierspiel, Orgelspiel, Schlagzeugspiel, Zitherspiel
  4. Hörspiel, Schauspiel, Singspiel

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ср.-в.-нем. spil. Этимология неясна.