住

Китайский иероглиф

Начертание

Значение

住 (ключ 9 人+5 черт, всего 7 черт, метод ввода cangjie: 人卜土 (OYG), метод ввода по четырём углам: 2021₄, композиция: ⿰亻主)

1. жить; проживать
2. оставаться
3. остановиться; прекратить

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 137, иероглиф 9
• Канси: страница 98, иероглиф 9
• Морохаси: иероглиф 505
• Тэджавон: страница 207, иероглиф 2
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F4F

Японский

住 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

住
Он	ジュウ (jū), チュ (chū)
Кун	す.む (su.mu), す.まう (su.mau), とど.まる (todo.maru)
Нанори	し (shi), じゅ (ju), すみ (sumi)

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол (хирагана すむ, катакана スム, ромадзи sumu, кириллица суму)

Значение

1. проживание
2. проживать
3. жить
4. заселить