Перейти к содержанию

כלב

Материал из Викисловаря

Иврит

[править]
В ивр. Википедии есть статья «כלב».
Слово כלב входит в список Сводеша-200 (47).

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
свободная форма כֶּלֶב כְּלָבִים
сопряжённая форма כֶּלֶב־ כַּלְבֵי־

כֶּ-לֶב

Существительное, мужской род.

Корень: -כלב-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [ˈkelev], мн. ч. [klaˈvim]

Семантические свойства

[править]
כלב

Значение

[править]
  1. зоол. собака  וּלְכֹל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לֹא יֶחֱרַץ־כֶּלֶב לְשֹׁנוֹ, לְמֵאִישׁ וְעַד־בְּהֵמָה; לְמַעַן תֵּדְעוּן, אֲשֶׁר יַפְלֶה יְהוָה, בֵּין מִצְרַיִם וּבֵין יִשְׂרָאֵל׃  у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами. «Бо»
  2. Халев (имя)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. חיה
  2. שם

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от прасемитск. формы *kalb-, от которой в числе прочего произошли: араб. كلب, ивр. כלב, сирийск. ܟܠܒܐ, финик. 𐤊𐤋𐤁, амх. ከልብ, тиг. ከልቢ. Использованы данные SEDonline. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]