كلب

Арабский

كلب (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	كَلْبٌ	كَلْبَانِ	كِلَابٌ
Род.	كَلْبٍ	كَلْبَيْنِ	كِلَابٍ
Вин.	كَلْباً	كَلْبَيْنِ	كِلَاباً

كَلْبٌ

Существительное, мужской род.

Корень: -ك ل ب-.

Произношение

• МФА: [kalb] 

  (файл)

Семантические свойства

كلب [1]

Значение

1. собака ◆ وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا — Ты решил бы, что они бодрствуют, хотя они спали. Мы переворачивали их то на правый бок, то на левый. Их собака лежала перед входом, вытянув лапы. Взглянув на них, ты бросился бы бежать прочь и пришел бы в ужас. «Коран 18:18»
2. бешенство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: كلبية

Этимология

Происходит от прасемитск. формы *kalb-, от которой в числе прочего произошли: араб. كلب, ивр. כלב, сирийск. ܟܠܒܐ, финик. 𐤊𐤋𐤁, амх. ከልብ, тиг. ከልቢ. Использованы данные SEDonline. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• الكلب الأكبر

كلب (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

كلب

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. свирепствовать, быть бешеным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Арабско-русский словарь. Баранов Х.К. Москва. 2001

Персидский

Морфологические и синтаксические свойства

كلب

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

كلب

Значение

1. собака ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. سگ

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Персидско-русский словарь. Москва. 1970