фольварк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фо́льва́рк	фо́льва́рки
Р.	фо́льва́рка	фо́льва́рков
Д.	фо́льва́рку	фо́льва́ркам
В.	фо́льва́рк	фо́льва́рки
Тв.	фо́льва́рком	фо́льва́рками
Пр.	фо́льва́рке	фо́льва́рках

фо́ль-варк и фоль-ва́рк

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фольварк-.

Произношение

• МФА: [ˈfolʲvərk]

• МФА: [fɐlʲˈvark]

Семантические свойства

Значение

1. рег. небольшая усадьба, небольшое помещичье хозяйство с поселением (в Польше, Белоруссии, Литве, на Украине) ◆ Так некогда Шопен вложил / Живое чудо / Фольварков, парков, рощ, могил / В свои этюды. (Б.Пастернак)

Синонимы

1. мыза, хутор

Гиперонимы

1. поместье, усадьба

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: фольварковый, фольварочный

Этимология

Происходит от польск. folwark от нем. Vorwerk «хутор»

Перевод

Список переводов
Английскийen: farm, folwark геогр. Белорусскийbe: фальварк (тарашкевица: фальварак) Испанскийes: granja ж. Немецкийde: Vorwerk ср., Beigut ср. Польскийpl: folwark Украинскийuk: фільварок