төн

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	төн	төндәр
Прит.	төндөң	төндәрҙең
Д.	төнгә	төндәргә
В.	төндө	төндәрҙе
М.	төндә	төндәрҙә
Исх.	төндән	төндәрҙән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е төнөм төнөбөҙ 2-е төнөң төнөгөҙ 3-е төнө төнө

төн

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tʏ̞n̟], мн. ч. [✍]

Семантические свойства

Значение

1. ночь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. адъектив. ночной ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. көн

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-тюрк. tün "ночь"

Татарский

Латиница (Latinça)

tön

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	төн	төннәр
Прит.	төннең	төннәрнең
Д.	төнгә	төннәргә
В.	төнне	төннәрне
М.	төндә	төннәрдә
Исх.	төннән	төннәрдән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е төнем төнебез 2-е төнең төнегез 3-е төне төннәре

төн

Существительное.

Корень: -төн-.

Семантические свойства

Значение

1. ночь (ночной) ◆ Шимун Аңа: – Остаз! Без төн буе тырыштык, ләкин һичнәрсә тота алмадык. Шулай да, Син кушасың икән, ятьмәне салам, – дип җавап бирде. — Симон сказал Ему в ответ: Наставник! мы трудились всю ночь и ничего не поймали, но по слову Твоему закину сеть. Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Луки 5:5, 2001 г. [ИПБ]
2. разг. север

Антонимы

• көн

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• төн балыгы
• төн буе
• төн ката
• төн гөле
• төн карчыгасы (төн күгәрчене)
• төн кошы
• төн күбәләге
• төн лачыны
• төн миләүшәсе
• төн уздырырга
• төн уртасы
• төн утырып
• төн чыкканчы
• төнгә каршы
• төн йокылары качты
• төн йокысы күрмәскә
• төн пәрдәсе астында
• төн тишегеннән
• төнне көнгә, көнне төнгә ялгап
• төннең төң буенча

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: төньяк, төнгелек, төнлек прилагательные: төнге глаголы: төнләргә, төнәтергә, төнәргә наречия: төнен, төнозын, төнлә, төнләтеп, төнә, төннәрен

Этимология

Общетюркское.