с пьяных шар

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

с пья́-ных шар

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы (обстоятельства, причины).

Произношение

• МФА: [ˈs‿pʲjanɨx ˈʂar]

Семантические свойства

Значение

1. разг. будучи в состоянии алкогольного опьянения; спьяну ◆ — Вам же, наверное, Ринат сам все рассказал. // — Конечно, — с достоинством согласилась Ботва. — Он же мне муж все-таки. Но другое дело, что ты там с пьяных шар увидел. // — Я не пью. А. В. Иванов, «Общага-на-Крови», 1992 г.

Синонимы

1. спьяну, спьяна, по пьяни, с пьяных глаз, по пьяной лавочке, под пьяную руку, под мухой

Антонимы

1. на трезвую голову, как стёклышко, ни в одном глазу

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов