стюардесса

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	стюарде́сса	стюарде́ссы
Р.	стюарде́ссы	стюарде́сс
Д.	стюарде́ссе	стюарде́ссам
В.	стюарде́ссу	стюарде́сс
Тв.	стюарде́ссой стюарде́ссою	стюарде́ссами
Пр.	стюарде́ссе	стюарде́ссах

стю-ар-де́с-са

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -стюард-; суффикс: -есс; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sʲtʲʊɐrˈdɛs(ː)ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. авиац. женск. к стюард; женщина, обслуживающая пассажиров самолета ◆ И потом, на самолете не одна стюардесса. Ф. А. Абрамов, «Алька», 1971 г. [НКРЯ] ◆ ― Наш самолет, следующий по маршруту Тбилиси ― Москва, прибывает на Внуковский аэродром, ― профессионально сияя от счастья, объявила стюардесса. Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Берегись автомобиля», 1966 г. [НКРЯ] ◆ Стюардесса принесла коробку с электрической бритвой, напоминавшей хорошо отшлифованный прибоем морской булыжник, и солдат в штатском быстро нашел в подлокотнике своего кресла скрытую розетку и ловко включил прибор, что показало его техническую сноровку. В. П. Катаев, «Святой колодец», 1962–1965 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. бортпроводница

Гиперонимы

1. женщина

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: стюард

Этимология

Происходит от англ. stewardess.

Перевод

Список переводов
Английскийen: flight attendant; stewardess, airhostess Исландскийis: flugfreyja(f)(-u,-ur) Испанскийes: aeromoza, azafata Немецкийde: Stewardess		fr=hôtesse de l'air ж.