Русский

се-ре́-бря-на·я пу́-ля

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

фолькл. единственный вид пуль для огнестрельного оружия, эффективный против нечистой силы (вампиров, ведьм, монстров) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
метафора символ технологического прорыва, универсальное и эффективное решение ◆ Оказывается, серебряная пуля для ИТ проектов появилась уже 10 лет тому назад!… Вот только так ли она действенна, как принято считать? Алексей Закис, «Структурное руководство проектом. Серебряная пуля?»

из европейского фольклора
от английского silver bullet ^(en) (метафора прямолинейного и очень эффективного решения), возможно стало известно в русском с 1995 г.^[1]

Список переводов
Английский_en: silver bullet

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

↑ Время распространения термина в русском языке, вероятно, связано со статьёй Фреда Брукса (написанной в 1986, переведённой в 1995 г.) «No Silver Bullet» («Серебряной пули нет») в книге «Мифический человеко-месяц».