помада

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пома́да	пома́ды
Р.	пома́ды	пома́д
Д.	пома́де	пома́дам
В.	пома́ду	пома́ды
Тв.	пома́дой пома́дою	пома́дами
Пр.	пома́де	пома́дах

по-ма́-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -помад-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈmadə] 

  (файл)

Семантические свойства

Помада для волос

Губная помада

Значение

1. косметическое средство, жирная душистая мазь (часто красящая) для волос, губ и т. п. ◆ Её чёрная как ночь помада произвела фурор на показе мод.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. косметика

Гипонимы

1. губная помада, разг.: губнушка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помадка прилагательные: помадный

Этимология

Происходит от франц. pommade, далее от итал. pomata, из итал. pomo, потому что такие мази изначально делались из яблок, от лат. pomum «плод, яблоко», далее из праиталийск. *poomos.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• губная помада

Перевод

Список переводов
Английскийen: lipstick Ивритhe: שפתון (he) Интерлингваиia: stilo de carmino Китайский (традиц.): 口紅 Китайский (упрощ.): 口紅 Польскийpl: pomada Словиоиslovio (кир.): уста-помад Словиоиslovio (лат.): usta-pomad Узбекскийuz: pomada Японскийja: 口紅