маркетри

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	маркетри́	маркетри́
Р.	маркетри́	маркетри́
Д.	маркетри́	маркетри́
В.	маркетри́	маркетри́
Тв.	маркетри́	маркетри́
Пр.	маркетри́	маркетри́

мар-ке-три́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -маркетри- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mərkʲɪˈtrʲi]

Семантические свойства

Средневековое маркетри

Значение

1. искусств. разновидность мозаики, техника создания изображений или орнаментов путём наклеивания на какую-либо основу тонких фигурных пластинок из различных по цвету и структуре пород дерева, иногда с добавлением пластинок слоновой кости и других материалов; также произведения, выполненные в такой технике ◆ Он встал и подошел к маленькому очаровательному бюро русской работы времен Александра Первого, поднял вверх крышку красного дерева, украшенную замечательным маркетри с изображением военных атрибутов, и извлек из верхнего левого ящика две объемистые тетрадки. Петр Галицкий, «Опасная коллекция», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: инкрустация по дереву

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. искусство, мозаика

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От франц. marqueterie, далее из marquer «размечать, расчерчивать»

Перевод

Список переводов
Английскийen: marquetry, marqueterie Испанскийes: marquetería ж. Немецкийde: Holzeinlegearbeit ж., Intarsia ж., Marketerie ж. Украинскийuk: маркетрі с.