клинер

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кли́нер кли́неры
Р. кли́нера кли́неров
Д. кли́неру кли́нерам
В. кли́нера кли́неров
Тв. кли́нером кли́нерами
Пр. кли́нере кли́нерах

кли́-нер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -клин-; суффикс: -ер.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈklʲinʲɪr], мн. ч. [ˈklʲinʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. неол. работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. участник процесса перевода японских комиксов манга, задачи которого удалять с рисунка текст оригинала для последующей замены переводом. ◆ [Вопрос] кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер? ЧЕМ ОНИ ЗАНИМАЮТЬСЯ??? [Ответ] Клинер - член команды переводчиков. Закрашивает звуки и текст в балон. Тайпер - тоже нужен в команде переводчиков. Вставляет текст в балоны Детектив, «кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер?» // «MangaLib. Веб-сайт» ◆ Мы команда "Шоколадные морожки" и нам нужны люди . Если потребуется можем обучить (склейщиков, нарезчиков глав для вк) Работаем с такими проектами как: °В классе под прикрытием °Слова и призраки °Мечтательность °Примерно в том возрасте, когда ты не можешь лгать. ¶ Ладно, кто нашей команде нужен? Вот кто: •Переводчик (англ.) •Клинер - человек который убирает текст с сканов , в том числе и звуки. ( С опытом/ пк/) •Склейщик - человек который склеивает сканы ( с опытом/ без/ пк).•Тайпер - вставляет текст в сканы ( с опытом/ возможна оплата). Нарезчик глав для вк (нарезает готовую, проверенную главу для ВК/ обучаем). Работаем за спасибо. «Ищем очень сильно переводчиков с английского», 19 января 2024г. // «MangaLib. Веб-сайт»

Синонимы

  1. уборщик, уборщица

Антонимы

Гиперонимы

  1. рабочий, работник
  2. редактор

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем клин- [править]

Этимология

Происходит от англ. cleaner «очиститель» < англ. clean «чистый > чистить» + англ. -er «(суффикс со значением лица или предмета, совершающего действие)»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография

  • Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2017. — ISBN 978-5-462-01845-9.