итог

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ито́г	ито́ги
Р.	ито́га	ито́гов
Д.	ито́гу	ито́гам
В.	ито́г	ито́ги
Тв.	ито́гом	ито́гами
Пр.	ито́ге	ито́гах

и·то́г (дореформ. ито́гъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -итог- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪˈtok] 

  (файл)

  мн. ч. [ɪˈtoɡʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. то, что получается, остаётся по окончании какого-либо действия, процесса и т. п. ◆ Печальный итог всех приключений.
2. сумма, результат вычислений; бухг. общая сумма счетов ◆ В итоге получилось 250 р. ◆ Итоги кассовых книг соответствуют наличности. ◆ Приписать к итогу лишнюю сумму. ◆ В итоге спутаны цифры.

Синонимы

1. результат, конец; частичн.: вывод, следствие, плод, последствие, продукт, развязка, исход; эффект
2. результат, сумма, остаток, конец

Антонимы

1. —
2. процесс

Гиперонимы

1. ?
2. число

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подитог прилагательные: итоговый глаголы: подытожить, итожить наречия: итого

Этимология

Образовано из и + того (род. п. от местоимения тот). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в итоге
• подводить итог или итоги

Перевод

результат
Английскийen: result; outcome; conclusion Башкирскийba: һөҙөмтә, нәтижә Нидерландскийnl: uitkomst Осетинскийos: хатдзӕг, фӕстиуӕг Эсперантоиeo: rezulto, resumo

сумма
Английскийen: result; sum, total Эсперантоиeo: sumo, (бух.) saldo

Библиография

• Жолковский А. К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В. Ю. Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103.
• Богуславская О. Ю., Левонтина И. Б. Задумаемся о последствиях // Нариньяни А. С. Диалог-2001. Труды международного семинара по компьютерной лингвистике и её приложениям. Аксаково, 2001. Том 1. М.: ПИК ВИНИТИ, 2001, с. 21-27.
• Богуславская О. Ю., Левонтина И. Б. Результат¹, итог²,плод³,исход¹ // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 345–352.
• Богуславская О. Ю., Левонтина И. Б. Подведение итогов в русском языке // Арутюнова Н. Д. Логический анализ языка. Семантика начала и конца. М.: Индрик, 2002, с. 36-50.