идти рука об руку

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ид-ти́ ру-ка́ о́б ру-ку

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [ɪˈtʲːi rʊˈka ˈob‿rʊkʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. быть неразрывно связанным с чем-либо, всегда сопутствовать чему-либо ◆ Каждая резкость, каждое противоречие уживаются рядом с своим антитезом и упрямо идут рука об руку, противореча друг другу и, по-видимому, никак не исключая друг друга. Ф. М. Достоевский, «Зимние заметки о летних впечатлениях», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Мы знаем затем целый ряд болезненных форм, в которых психические и нервные расстройства идут рука об руку в такой степени, что трудно даже решить, куда правильнее относить эти расстройства — к нервным или психическим болезням. В. М. Бехтерев, «Об отношении между психическими и нервными болезнями», 1908 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов