дорожник

Русский

дорожник I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	доро́жник	доро́жники
Р.	доро́жника	доро́жников
Д.	доро́жнику	доро́жникам
В.	доро́жника	доро́жников
Тв.	доро́жником	доро́жниками
Пр.	доро́жнике	доро́жниках

до-ро́ж-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дорож-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dɐˈroʐnʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. разг. специалист по строительству и эксплуатации дорог (железных, автомобильных и др.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. специалист

Гипонимы

1. дорожный рабочий (рабочий-дорожник), инженер-дорожник; железнодорожник, путеец (разг.)

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: инженер-дорожник, рабочий-дорожник

Этимология

Происходит от прилагательного дорожный, от существительного дорога, далее от восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: road worker (en), road builder (en), highway engineer (en)

дорожник II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	доро́жник	доро́жники
Р.	доро́жника	доро́жников
Д.	доро́жнику	доро́жникам
В.	доро́жник	доро́жники
Тв.	доро́жником	доро́жниками
Пр.	доро́жнике	доро́жниках

до-ро́ж-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дорож-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dɐˈroʐnʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. плотн., столярн. инструмент, предназначенный для того, чтобы выбирать пазы (дорожки) ◆ Модель пильной мельницы, которою вдруг края досок оструживает и дорожник, каков потребно, наводит. В. Н. Татищев, Письмо И. А. Черкасову, 1725 г. [НКРЯ]
2. устар. краткий путеводитель с указанием дорог, населённых пунктов, мест отдыха и т. п.; также описание конкретного путешествия, составленное как путеводитель ◆ Александр[овск] действительно дальше Мелитополя, ― но ошибка моя в том, что нужно было посмотреть в дорожник и указать станцию более близкую, да и расстояние в 140 вёрст вовсе не огромное, ― народ идёт пешком и не такое пространство. Г. И. Успенский, Письма, 1887 г. [НКРЯ] ◆ Чтение во время привалов советуется самое растительное: так, например, хорошо перелистывать почтовый дорожник и рассматривать бесцветную дорожную карту. Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пазник, шпунтубель
2. книжн.: итинерарий

Гиперонимы

1. рубанок  → столярный инструмент
2. путеводитель

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прилагательного дорожный, от существительного дорога, далее от восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

столярный инструмент
Английскийen: grooving plane (en)

путеводитель
Английскийen: guide (en), guidebook (en), itinerary (en)

Анаграммы

• Дорожкин