делать из мухи слона

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

де́-лать из му́-хи сло-на́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈdʲeɫətʲ ɪz‿ˈmuxʲɪ sɫɐˈna]

Семантические свойства

Значение

  1. преувеличивать что-либо, придавать чему-либо неоправданно большое значение ◆ Зато дядя Пиня и дядя Мося М. Гробмана сохранили свой акцент, свой здравый смысл, свой философский подход к жизни, а главное ― своё умение по обстоятельствам то делать из мухи слона, то из слона ― муху. Н. А. Воронель, «Без прикрас. Воспоминания», 1975–2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. частичн.: утрировать, преувеличивать

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод