взвод

Русский

взвод I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	взвод	взво́ды
Р.	взво́да	взво́дов
Д.	взво́ду	взво́дам
В.	взвод	взво́ды
Тв.	взво́дом	взво́дами
Пр.	взво́де	взво́дах

взвод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -взвод- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vzvot] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈvzvodɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. войсковое подразделение из 30—50 человек, обычно в состав роты или батареи, делящееся, как правило, на три-четыре отделения ◆ Спас положение наш взвод 45-миллиметровых противотанковых пушек. Павел Летувет, «Бестолковая должность» // «Богатей», 26 июня 2003 г. [НКРЯ]
2. воен. отряд бойцов, составляющих такое подразделение ◆ Лейтенант Бугорков выскользнул из шалаша и пошёл готовить взвод сапёров к предстоящему выступлению. Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. группа людей, объединённых какой-либо целью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1. —
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1. подразделение
2. отряд
3. группа

Гипонимы

1. полувзвод, разведвзвод, хозвзвод
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: взводный прилагательные: взводный

Этимология

От ??

Перевод

войсковое подразделение из 30—50 человек

Азербайджанскийaz: taqım Албанскийsq: togë Английскийen: platoon, troop (в кавалерии) Армянскийhy: դասակ Астурийскийast: platoon Белорусскийbe: узвод Болгарскийbg: взвод Валлийскийcy: platŵn Венгерскийhu: szakasz Греческийel: διμοιρία ж. Грузинскийka: ოცეული Датскийda: deling Ивритhe: מחלקה Идишyi: פּלאַטאָן м.; װזװאָד м. Идоиio: pelotono Индонезийскийid: peleton Ирландскийga: buíon Испанскийes: sección ж.; pelotón Итальянскийit: plotone Кабардино-черкесскийkbd: вызвод Казахскийkk: взвод Каталанскийca: patrulla ж. Киргизскийky: взвод Корейскийko: 소대 (sodae) Лакскийlbe: взвод Латышскийlv: vads м. Лезгинскийlez: взвод Литовскийlt: būrys м. Малайскийms: platun Немецкийde: Zug Нидерландскийnl: peloton Норвежскийno: tropp, pelotong Осетинскийos: взвод Польскийpl: pluton м. Португальскийpt: pelotão м. Румынскийro: pluton Сербскийsr (кир.): вод м. Словацкийsk: čata ж. Словенскийsl: vod м. Табасаранскийtab: взвод Таджикскийtg: взвод; таҳм Татарскийtt: взвод Турецкийtr: takım Узбекскийuz: vzvod Украинскийuk: взвод, чота Финскийfi: joukkue Французскийfr: peloton м., détachement м. Фризскийfy: peloton Хорватскийhr: vod Чеченскийce: взвод Чешскийcs: četa Чувашскийcv: взвод Шведскийsv: pluton Эвенкийскийevn: взвод Эсперантоиeo: plotono Эстонскийet: rühm Якутскийsah: взвод Японскийja: 小隊 (しょうたい, shōtai)

отряд бойцов, составляющих такое подразделение

группа людей, объединённых какой-либо целью

Библиография

• Зализняк А. А. взвод // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• взвод // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

взвод II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	взвод	взво́ды
Р.	взво́да	взво́дов
Д.	взво́ду	взво́дам
В.	взвод	взво́ды
Тв.	взво́дом	взво́дами
Пр.	взво́де	взво́дах

взвод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Приставка: вз-; корень: -вод- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vzvot] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈvzvodɨ]

Семантические свойства

Значение

1. положение готовности огнестрельного оружия к выстрелу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. часть затвора или замка огнестрельного оружия, удерживающая ударный механизм в положении готовности к выстрелу ◆ Муха шёл сзади с автоматом, поставленным на боевой взвод. В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2000 г. [НКРЯ] ◆ В качестве предохранительного механизма от случайных выстрелов предусмотрен «отбойный» механизм постановки курка на предохранительный взвод. «Личное оружие спецназа. Пистолет Игоря Стечкина» // «Боевое искусство планеты», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1.  ?
2.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: взводной глаголы: взводить

Этимология

От взводить, далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• боевой взвод

Перевод

положение готовности огнестрельного оружия к выстрелу

часть затвора или замка огнестрельного оружия
Английскийen: recess; notch Испанскийes: seguro м., patilla del seguro Итальянскийit: grilletto, cane

Библиография

• Зализняк А. А. взвод // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• взвод // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

взвод III

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	взвод	взво́ды
Р.	взво́да	взво́дов
Д.	взво́ду	взво́дам
В.	взвод	взво́ды
Тв.	взво́дом	взво́дами
Пр.	взво́де	взво́дах

взвод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -взвод- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vzvot]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. состояние взведённости, готовности к действию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на взводе

Перевод

Список переводов

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Лакский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Табасаранский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

взвод

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. взвод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??