Шаблон:этимология:retail

retail «продавать в розницу», далее из франц. retailler «перекраивать, переделывать», далее из re- + -tailler;

• первая часть — из лат. re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из tailler «резать, кроить; выкраивать», далее из лат. talea «прут, кол», далее из праиндоевр. *tal- «побег, молодое растение»