франц. couloir «коридор; проход», от гл. couler «течь, литься, струиться»; далее из лат. colare «процеживать, просеивать».