Шаблон:этимология:Мелоди

англ. Melody, от melody «мелодия», ср.-англ. melodie, melodye, из ст.-франц. melodie, от лат. melodia, далее из др.-греч. μελῳδία (melōidíā) «пение; напев, мелодия», далее из μελ- + -ῳδία;

• первая часть — из μέλος «часть тела; напев, песня»;
• вторая часть — из ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-.