cour d'honneur «двор почёта; курдонёр», далее из cour «двор» + d' (de, предлог, указывающий на принадлежность) + honneur «честь, почёт»
