Союз нерушимый

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Сою́з неруши́мый

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [sɐˈjus nʲɪrʊˈʂɨmɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. ирон. Союз Советских Социалистических Республик ◆ Что будет через пару десятилетий, к столетию образования СССР, на том месте, где некогда процветал «Союз нерушимый»? Петр Акопов, Георгий Ильичев, «Убывающая ностальгия» (10 лет без СССР), Известия г. [НКРЯ] ◆ Просуществовал Союз нерушимый относительно не долго (по сравнению со столетними империями), но это не значит, что история закончилась и впереди не будет нового подъема. Алексей Хаиров, «Пульсирующая империя» // «Спецназ России2003» [НКРЯ]

Этимология

От первой строчки гимна СССР: «Союз нерушимый республик свободных сплотила навеки великая Русь».

Перевод

Список переводов