Различие между версиями «череда»
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
WeshaBot (обсуждение | вклад) робот переводит статьи на использование шаблона ПО-СЛОГАМ |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Cf|черед}} |
{{Cf|черед}} |
||
{{wikipedia}} |
|||
{{-ru-}} |
{{-ru-}} |
||
== череда I == |
|||
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
|||
{{сущ ru f ina |
|||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
|основа= |
|||
{{сущ ru f ina 1b |
|||
|основа1= |
|||
|основа=черед |
|||
|слоги={{по-слогам|череда}} |
|||
|основа1=черёд |
|||
|слоги={{по-слогам|че|ре|да́}} |
|||
|show-text=1 |
|show-text=1 |
||
}} |
}} |
||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч= |
{{морфо|прист1=|корень1=черед|суфф1=|оконч=а}} |
||
===Произношение=== |
=== Произношение === |
||
{{transcriptions||}} |
{{transcriptions|ʨɪкʲɪˈda|ʨɪкʲɪˈdɨ}} |
||
===Семантические свойства=== |
=== Семантические свойства === |
||
====Значение==== |
|||
# {{пример|}} |
|||
# |
|||
==== |
==== Значение ==== |
||
# последовательность, последовательная смена чего-либо {{пример|}} |
|||
# множество объектов (людей, животных, машин и т. п.), стоящих или движущихся один за другим {{пример|}} |
|||
# ряд явлений, событий, следующих одно за другим, сменяющих друг друга {{пример|}} |
|||
==== Синонимы ==== |
|||
# [[чреда]], [[последовательность]]; [[цепь]], [[цепочка]] (перен.) |
|||
# [[вереница]], [[ряд]]; [[цепь]], [[цепочка]] (перен.) |
|||
# [[вереница]], [[ряд]], [[цепь]], [[цепочка]] (перен.) |
|||
==== Антонимы ==== |
|||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# |
# |
||
# |
# |
||
=== Родственные слова === |
|||
====Гипонимы==== |
|||
{{родств-блок |
|||
|умласк= |
|||
|уничиж= |
|||
|увелич= |
|||
|имена-собственные= |
|||
|существительные=[[черёд]], [[чреда]], [[чередование]]; [[очерёдность]], [[очередь]] |
|||
|прилагательные= |
|||
|числительные= |
|||
|местоимения= |
|||
|глаголы=[[чередовать]], [[чередоваться]] |
|||
|наречия= |
|||
|предикативы= |
|||
|предлоги= |
|||
}} |
|||
=== Этимология === |
|||
Происходит от {{этимология:череда|да}} |
|||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
|||
* |
|||
=== Перевод === |
|||
{{перев-блок| |
|||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
|||
|sq=<!-- Албанский--> |
|||
|en=[[sequence]]; [[file]]; [[train]]; [[chain]] |
|||
|ast=<!-- Астурийский --> |
|||
|af=<!-- Африкаанс --> |
|||
|hy=<!-- Армянский --> |
|||
|ba=<!-- Башкирский --> |
|||
|be=[[чарада]] {{f}} |
|||
|bg=<!-- Болгарский --> |
|||
|bs=<!-- Боснийский --> |
|||
|br=<!-- Бретонский --> |
|||
|hu=<!-- Венгерский --> |
|||
|vi=<!-- Вьетнамский --> |
|||
|vro=<!-- Выруский --> |
|||
|gl=<!-- Галисийский --> |
|||
|el=<!-- Греческий --> |
|||
|ka=<!-- Грузинский --> |
|||
|da=<!-- Датский --> |
|||
|io=<!-- Идо --> |
|||
|ia=<!-- Интерлингва --> |
|||
|is=<!-- Исландский --> |
|||
|es=<!-- Испанский --> |
|||
|it=<!-- Итальянский --> |
|||
|kk=<!-- Казахский --> |
|||
|krl=<!-- Карельский --> |
|||
|ca=<!-- Каталанский --> |
|||
|ky=<!-- Киргизский --> |
|||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --> |
|||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --> |
|||
|ko=<!-- Корейский --> |
|||
|co=<!-- Корсиканский --> |
|||
|la=<!-- Латинский --> |
|||
|lv=<!-- Латышский --> |
|||
|lt=<!-- Литовский --> |
|||
|mdf=<!-- Мокшанский --> |
|||
|mn=<!-- Монгольский --> |
|||
|gv=<!-- Мэнский --> |
|||
|nah=<!-- Науатль --> |
|||
|de=<!-- Немецкий --> |
|||
|no=<!-- Норвежский --> |
|||
|nl=<!-- Нидерландский --> |
|||
|pl=<!-- Польский --> |
|||
|pt=<!-- Португальский --> |
|||
|sr-c=<!-- Сербский (кир) --> |
|||
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --> |
|||
|sk=<!-- Словацкий --> |
|||
|sl=<!-- Словенский --> |
|||
|chu=<!-- Старославянский --> |
|||
|tt=<!-- Татарский --> |
|||
|art=<!-- Токипона --> |
|||
|kim=<!-- Тофаларский --> |
|||
|tr=<!-- Турецкий --> |
|||
|tk=<!-- Туркменский --> |
|||
|uz=<!-- Узбекский --> |
|||
|uk=череда {{f}} |
|||
|fo=<!-- Фарерский --> |
|||
|fi=<!-- Финский --> |
|||
|fr=<!-- Французский --> |
|||
|hr=<!-- Хорватский --> |
|||
|cs=<!-- Чешский --> |
|||
|sv=<!-- Шведский --> |
|||
|eo=<!--Эсперанто--> |
|||
|et=<!--Эстонский--> |
|||
|ja=<!--Японский--> |
|||
|ppol=<!-- Протополинезийский --> |
|||
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --> |
|||
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --> |
|||
}} |
|||
=== Библиография === |
|||
* |
|||
== череда II == |
|||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
{{сущ ru f ina 1b |
|||
|основа=черед |
|||
|основа1=черёд |
|||
|слоги={{по-слогам|че|ре|да́}} |
|||
|show-text=1 |
|||
}} |
|||
{{морфо|прист1=|корень1=черед|суфф1=|оконч=а}} |
|||
=== Произношение === |
|||
{{transcriptions|ʨɪкʲɪˈda|ʨɪкʲɪˈdɨ}} |
|||
=== Семантические свойства === |
|||
{{илл|Bidens micrantha subsp. kalealaha.jpg|Череда [II]}} |
|||
==== Значение ==== |
|||
# {{ботан.}} травянистое растение семейства сложноцветных (астровых) с белыми или жёлтыми цветами ({{lang|la|Bidens}}) {{пример|}} |
|||
# |
|||
==== Синонимы ==== |
|||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== Антонимы ==== |
|||
===Родственные слова=== |
|||
# - |
|||
# |
|||
==== Гиперонимы ==== |
|||
# [[растение]] |
|||
# |
|||
==== Гипонимы ==== |
|||
# |
|||
# |
|||
=== Родственные слова === |
|||
{{родств-блок |
{{родств-блок |
||
|умласк= |
|умласк= |
||
Строка 52: | Строка 192: | ||
}} |
}} |
||
===Этимология=== |
=== Этимология === |
||
Происходит от {{этимология:|да}} |
Происходит от {{этимология:|да}} |
||
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания=== |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* |
* |
||
===Перевод=== |
=== Перевод === |
||
{{перев-блок |
{{перев-блок |
||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
||
|sq=<!-- Албанский--> |
|sq=<!-- Албанский--> |
||
|en=[[bur marigold]] ([[bur-marigold]]); [[beggarticks]] ([[beggar-ticks]]); [[tickseed]] |
|||
|en=<!-- Английский --> |
|||
|ast=<!-- Астурийский --> |
|ast=<!-- Астурийский --> |
||
|af=<!-- Африкаанс --> |
|af=<!-- Африкаанс --> |
||
Строка 114: | Строка 254: | ||
|tk=<!-- Туркменский --> |
|tk=<!-- Туркменский --> |
||
|uz=<!-- Узбекский --> |
|uz=<!-- Узбекский --> |
||
|uk=череда {{f}} |
|||
|uk=<!-- Украинский --> |
|||
|fo=<!-- Фарерский --> |
|fo=<!-- Фарерский --> |
||
|fi=<!-- Финский --> |
|fi=<!-- Финский --> |
||
Строка 129: | Строка 269: | ||
}} |
}} |
||
===Библиография=== |
=== Библиография === |
||
* |
* |
||
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}} |
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}} |
||
{{длина слова|6}} |
|||
{{categ|Последовательность||lang=}} |
|||
{{categ|Астровые||lang=}} |
|||
{{-uk-}} |
|||
{{заголовок|uk|add=I}} |
|||
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
|||
{{сущ uk f|слоги={{по-слогам|}}||}} |
|||
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
|||
===Произношение=== |
|||
{{transcription||}} |
|||
===Семантические свойства=== |
|||
====Значение==== |
|||
# череда (аналог. русск. череда I.1) {{пример|}} |
|||
# череда (аналог. русск. череда I.2) {{пример|}} |
|||
# череда (аналог. русск. череда I.3) {{пример|}} |
|||
# |
|||
# |
|||
====Синонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Антонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Гиперонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Гипонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
===Родственные слова=== |
|||
{{родств-блок |
|||
|умласк= |
|||
|имена-собственные= |
|||
|существительные= |
|||
|прилагательные= |
|||
|глаголы= |
|||
|наречия= |
|||
}} |
|||
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы === |
|||
* |
|||
===Этимология=== |
|||
От {{этимология:череда|uk}} |
|||
{{unfinished|uk}} |
|||
{{categ|lang=uk|Последовательность|}} |
|||
{{заголовок|uk|add=II}} |
|||
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
|||
{{сущ uk f|слоги={{по-слогам|}}||}} |
|||
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
|||
===Произношение=== |
|||
{{transcription||}} |
|||
===Семантические свойства=== |
|||
====Значение==== |
|||
# череда (аналог. русск. череда II) {{пример|}} |
|||
# |
|||
# |
|||
====Синонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Антонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Гиперонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
====Гипонимы==== |
|||
# |
|||
# |
|||
===Родственные слова=== |
|||
{{родств-блок |
|||
|умласк= |
|||
|имена-собственные= |
|||
|существительные= |
|||
|прилагательные= |
|||
|глаголы= |
|||
|наречия= |
|||
}} |
|||
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы === |
|||
* |
|||
===Этимология=== |
|||
От {{этимология:|uk}} |
|||
{{unfinished|uk}} |
|||
{{categ|lang=uk|Астровые|}} |
Версия от 09:31, 8 марта 2009
См. также черед. |
В Википедии есть статья «череда». |
Русский
череда I
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | череда́ | череды́ |
Р. | череды́ | черёд |
Д. | череде́ | череда́м |
В. | череду́ | череды́ |
Тв. | чередо́й чередо́ю |
череда́ми |
Пр. | череде́ | череда́х |
че-ре-да́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -черед-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ʨɪкʲɪˈda], мн. ч. [ʨɪкʲɪˈdɨ]
Семантические свойства
Значение
- последовательность, последовательная смена чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- множество объектов (людей, животных, машин и т. п.), стоящих или движущихся один за другим ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- ряд явлений, событий, следующих одно за другим, сменяющих друг друга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- чреда, последовательность; цепь, цепочка (перен.)
- вереница, ряд; цепь, цепочка (перен.)
- вереница, ряд, цепь, цепочка (перен.)
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от праслав. *čerda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. череда «очерёдность, очередь», ст.-слав. чрѣда «стадо» (др.-греч. βουκόλιον, πρόβατον), русск. черёд м., диал. че́ред — то же, учреди́ть (заимств. из церк.-слав.), укр. череда́ «стадо, стая», че́ред «очередь», белор. череда́ «стадо, скот», болг. чърда́ «стадо скота», сербохорв. чриjѐда «очередь, ряд, стадо», чакавск. чрēда̏, вин. п. чре̑ду, словенск. črẹ́da, др.-чеш. čřieda, чешск. třídа «ряд, серия, класс, чередование, улица», словацк. črieda «стадо», польск. trzoda «стадо, скот», кашубск. střòdа — то же, в.-луж. črjódа «куча». Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. «время» (из «ряд, очередь»), лит. *kerdà «стадо», реконструируемое на основе лит. ker̃džius «пастух»; далее сюда же относятся др.-инд. c̨árdhas м., ср. р. «стадо, толпа», авест. sаrǝđа- «вид, род», готск. haírda «стадо», ирл. сrоd «скот, богатство», кимр. соrdd «группа, толпа» (*kordho-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
череда II
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | череда́ | череды́ |
Р. | череды́ | черёд |
Д. | череде́ | череда́м |
В. | череду́ | череды́ |
Тв. | чередо́й чередо́ю |
череда́ми |
Пр. | череде́ | череда́х |
че-ре-да́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -черед-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ʨɪкʲɪˈda], мн. ч. [ʨɪкʲɪˈdɨ]
Семантические свойства
Значение
- ботан. травянистое растение семейства сложноцветных (астровых) с белыми или жёлтыми цветами (лат. Bidens) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- -
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Украинский
череда I
Морфологические и синтаксические свойства
череда (для данного слова не указано разбиение на слоги)
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- череда (аналог. русск. череда I.1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- череда (аналог. русск. череда I.2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- череда (аналог. русск. череда I.3) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Устойчивые сочетания, фразеологизмы
Этимология
От праслав. *čerda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. череда «очерёдность, очередь», ст.-слав. чрѣда «стадо» (др.-греч. βουκόλιον, πρόβατον), русск. черёд м., диал. че́ред — то же, учреди́ть (заимств. из церк.-слав.), укр. череда́ «стадо, стая», че́ред «очередь», белор. череда́ «стадо, скот», болг. чърда́ «стадо скота», сербохорв. чриjѐда «очередь, ряд, стадо», чакавск. чрēда̏, вин. п. чре̑ду, словенск. črẹ́da, др.-чеш. čřieda, чешск. třídа «ряд, серия, класс, чередование, улица», словацк. črieda «стадо», польск. trzoda «стадо, скот», кашубск. střòdа — то же, в.-луж. črjódа «куча». Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. «время» (из «ряд, очередь»), лит. *kerdà «стадо», реконструируемое на основе лит. ker̃džius «пастух»; далее сюда же относятся др.-инд. c̨árdhas м., ср. р. «стадо, толпа», авест. sаrǝđа- «вид, род», готск. haírda «стадо», ирл. сrоd «скот, богатство», кимр. соrdd «группа, толпа» (*kordho-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
череда II
Морфологические и синтаксические свойства
череда (для данного слова не указано разбиение на слоги)
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- череда (аналог. русск. череда II) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Устойчивые сочетания, фразеологизмы
Этимология
От ??
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|