Обсуждение:User story

может быть, раз уже есть такой шаблон оформить это как устойчивое сочетание от User и ссылку "user#user story"? Как и в случае user-friendly. --Kucheryavski 05:52, 1 Дек 2004 (UTC)

Я не выношу сочетание в отдельную статью, когда его переводы помогают переводить первоначальное корневое слово в других, в чём-то аналогичных контекстах-случаях. Наоборот, я выношу в отдельную, когда (а) сочетание достаточно самостоятельное и давно живёт своей жизнью от составляющих его слов; (б) очень вероятно его обсуждение-выработка лучших вариантов, которое (обсуждение) опять-таки не имеет смысла мешать с обсуждением отдельных составляющих его слов. Согласен, что критерий не очень строгий -- но мне кажется разумным придерживаться именно его -- пока не придумалось чего-то лучше. DenisYurkin 10:39, 1 Дек 2004 (UTC)

Хорошо, я просто подумал, что это делалось до того, как шаблон утвердился, вот и спросил на всякий случай. --Kucheryavski 11:31, 1 Дек 2004 (UTC)