μετρέω

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

μετρέω

Глагол.

Корень: --.

Произношение

МФА: [me.tré.ɔː] → [me.ˈtre.o] → [me.ˈtre.o]

• Аттическое произношение: [me.tré.ɔː]
• Египетское произношение: [mɛ.ˈtrɛ.o]
• Койне: [me.ˈtre.o]
• Византийское произношение: [me.ˈtre.o]
• Константинопольское произношение: [me.ˈtre.o]
  

Семантические свойства

Значение

1. мерить, измерять, замерять ◆ καὶ µετρήσαντες τῷ γοµορ οὐκ ἐπλεόνασεν ὁ τὸ πολύ, καὶ ὁ τὸ ἔλαττον οὐκ ἠλαττόνησεν· ἕκαστος εἰς τοὺς καθήκοντας παρ’ ἑαυτῷ συνέλεξαν. — и меряли гомором, и у того, кто собрал много, не было лишнего, и у того, кто мало, не было недостатка: каждый собрал, сколько ему съесть. «Септуагинта», Книга Исход 16:18
2. оценивать, производить примерный подсчёт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: παραμετρέω, σιτομετρέω, διαμετρέω, ἐκμετρέω, καταμετρέω

Этимология

От ??