śniadanie

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

śniadanie

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

• • МФА: [ɕɲaˈdãɲɛ] 

    (файл)

СФА: [śńadãńe]

• фонетические явления: смягчение, носовое

Семантические свойства

Значение

1. – ◆ Bo kiedy po Warszawie rozeszła się wieść, że subjekt Hopfera chce wstąpić do szkoły przygotowawczej, tłumy zaczęły tam przychodzić na śniadanie. — Как только в Варшаве разнесся слух, что слуга Гопфера поступает на подготовительные курсы, народ валом туда повалил. Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   
2. завтрак ◆ Wchodząc na wschody swego domu spotkanemu lokajowi rzucił krótki rozkaz, -Śniadanie podawać! — — Подавай завтрак! — коротко приказал Зыгмунт лакею, которого встретил на лестнице. Элиза Ожешко, «Над Неманом» (1886-1887) / перевод Вукола Лаврова, 1896 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??