-жды

Русский

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [ʐdɨ]

Значение

1. при добавлении к числительным образует наречия со значением увеличения во столько раз или повторяемости столько раз, сколько названо мотивирующим числительным ◆ один → однажды ◆ два → дважды ◆ три → трижды , ◆ четыре → четырежды

Этимология

Происходит от русск.-церк.-слав. -жды, шды, -жди, -шди, которое является, согласно гипотезе Крысько, разработанной на основе идей Трупычко и Кузнецова, застывшей формой вин. п. дв. ч. (изначально лишь с числительными от 2 до 4, но распространилась аналогически) активного причастия наст. вр. ст.-слав. шьды, от праслав. *šesti 'идти'.

Перевод

Список переводов

Библиография

• В. Б. Крысько К происхождению и истории мультипликативных наречий на -жды // Очерки по истории русского языка. — М.: Гнозис, 2007.