по-гишпански

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по--гиш-па́н-ски

Наречие, определительное, сравнения и уподобления; неизменяемое.

Приставка: по-; корень: -гишпан-; суффиксы: -ск-и.

Произношение

• МФА: [pə‿ɡʲɪˈʂpanskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что по-испански; на испанский манер, подобно испанцам, так, как характерно для испанцев или для Испании ◆ Платья по-гишпански шнуруются, или застёгиваются сзади. // «Чтения в Императорскомъ обществе истории и древностей российских при Московском университете», Выпуск 3, 1906 г. [Google Книги]
2. устар., разг. то же, что по-испански; на испанском языке ◆ Оказалось, что он маракует даже по-латыни, по-гишпански и по-турецки и знает немножко и по-российски. Е. А. Салиас, «Ширь и мах», 1885 г. [НКРЯ]
3. устар. изъясняться на испанском языке (обычно в сочетании с учить, учиться) ◆ Она учится по-гишпански и перевела мне несколько оригинальных стихов, кои хотелось бы мне запомнить. А. И. Тургенев, «Хроника русского», 1825-1826 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. по-испански
2. по-испански
3. по-испански

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов