Шаблон:этимология:квазиделикт

лат. quasi «наподобие, словно; почти» (из quam + si) + delictum «проступок, правонарушение; деликт», из delinquere «провиниться; совершать проступок», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + linquere «оставлять; бросать», из праиндоевр. *linkw-