Различие между версиями «sabbamaññitā»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 15: Строка 15:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[все]] измышления {{?}} {{пример|Tasmā tathāgato sabbamaññitānaṃ sabbamathitānaṃ sabbaahaṃkāramamaṃkāramānānusayānaṃ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anupādā vimuttoti vadāmī’’ti.|перевод=Поэтому, я говорю тебе, с уничтожением, с угасанием, прекращением, покиданием, оставлением всех измышлений, всех домыслов, всех сотворений «я» и сотворений «моего», а также скрытой склонности к самомнению, Татхагата освободился посредством не-цепляния».||Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189}}
# [[все]] измышления {{?}} {{пример|Tasmā tathāgato {{выдел|sabbamaññitānaṃ}} sabbamathitānaṃ sabbaahaṃkāramamaṃkāramānānusayānaṃ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anupādā vimuttoti vadāmī’’ti.|перевод=Поэтому, я говорю тебе, с уничтожением, с угасанием, прекращением, покиданием, оставлением {{выдел|всех измышлений}}, всех домыслов, всех сотворений «я» и сотворений «моего», а также скрытой склонности к самомнению, Татхагата освободился посредством не-цепляния».||Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189}}
#
#



Версия от 16:37, 15 сентября 2018

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sabbamaññitā

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. все измышления ? ◆ Tasmā tathāgato sabbamaññitānaṃ sabbamathitānaṃ sabbaahaṃkāramamaṃkāramānānusayānaṃ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anupādā vimuttoti vadāmī’’ti. — Поэтому, я говорю тебе, с уничтожением, с угасанием, прекращением, покиданием, оставлением всех измышлений, всех домыслов, всех сотворений «я» и сотворений «моего», а также скрытой склонности к самомнению, Татхагата освободился посредством не-цепляния». «Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189»

Синонимы

  1. sabbamathitā

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: maññita
  • местоимения: sabba

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография