Различие между версиями «интерес»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м робот добавил: ko:интерес
робот переделал секцию перевода на перев-блок
Строка 40: Строка 40:


===Родственные слова===
===Родственные слова===
{{родств-блок
* уменьш.-ласк. формы:
|умласк=
* имена собственные:
|имена-собственные=
* пр. существительные: [[интересность]]; [[заинтересованность]]
|существительные=[[интересность]]; [[заинтересованность]]
* прилагательные: [[интересный]]
|прилагательные=[[интересный]]
* глаголы: [[интересовать]], [[интересоваться]]
|глаголы=[[интересовать]], [[интересоваться]]
* наречия: [[интересно]]
|наречия=[[интересно]]

}}
===Этимология===
===Этимология===
Происходит от {{этимология:интерес|да}}
Происходит от {{этимология:интерес|да}}
Строка 53: Строка 54:


===Перевод===
===Перевод===
====внимание====
{{перев-блок|внимание|
|en=[[interest]]
{{table-top}}
|ko=[[재미]], [[흥미]]
*{{en}}: [[interest]]
|de=[[Interesse]] <i>n</i> -s, -n
*{{bg}}:
*{{ia}}:
}}
*{{es}}:
*{{it}}:
*{{zh}}:
*{{ko}}: [[재미]], [[흥미]]
*{{la}}:
{{table-mid}}
*{{de}}: [[Interesse]] <i>n</i> -s, -n
*{{nl}}:
*{{pl}}:
*{{uk}}:
*{{fr}}:
*{{eo}}:
*{{ja}}:
{{table-bot}}


==== важность ====
{{перев-блок|важность|
|en=
{{table-top}}
|de=
*{{en}}:
*{{bg}}:
}}
*{{ia}}:
*{{es}}:
*{{it}}:
*{{zh}}:
*{{la}}:
{{table-mid}}
*{{de}}:
*{{nl}}:
*{{pl}}:
*{{uk}}:
*{{fr}}:
*{{eo}}:
*{{ja}}:
{{table-bot}}


==== потребности ====
{{перев-блок|потребности|
|en=
{{table-top}}
|de=
*{{en}}:
*{{bg}}:
}}
*{{ia}}:
*{{es}}:
*{{it}}:
*{{zh}}:
*{{la}}:
{{table-mid}}
*{{de}}:
*{{nl}}:
*{{pl}}:
*{{uk}}:
*{{fr}}:
*{{eo}}:
*{{ja}}:
{{table-bot}}


==== выгода ====
{{перев-блок|выгода|
|de=[[Interesse]] <i>n</i>
{{table-top}}
*{{en}}:
}}
*{{bg}}:
*{{ia}}:
*{{es}}:
*{{it}}:
*{{zh}}:
*{{la}}:
{{table-mid}}
*{{de}}: [[Interesse]] <i>n</i>
*{{nl}}:
*{{pl}}:
*{{uk}}:
*{{fr}}:
*{{eo}}:
*{{ja}}:
{{table-bot}}


[[Категория:Слова латинского происхождения]]
[[Категория:Слова латинского происхождения]]

Версия от 01:37, 17 марта 2008

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. интере́с интере́сы
Р. интере́са интере́сов
Д. интере́су интере́сам
В. интере́с интере́сы
Тв. интере́сом интере́сами
Пр. интере́се интере́сах

ин-те-ре́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: -; корень: -интерес-; суффикс: --; окончание: -.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. внимательное отношение к чему-либо, стремление узнать, понять что-либо.
  2. важность, способность привлекать внимание, вызывать интерес (1).
  3. мн. ч. потребности, нужды
  4. перен. выгода, корысть

Синонимы

  1. внимание, заинтересованность
  2. интересность, занимательность
  3. потребности, нужды, запросы
  4. выгода, корысть, цель

Антонимы

  1. апатия, безразличие

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). Русск. интерес — впервые у Петра I (1703 г.). Возможно, заимств. через польск. interes или нем. Interesse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

внимание
важность
потребности
выгода