Различие между версиями «paccāgacchati»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВМНС (обсуждение | вклад) |
ВМНС (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 15: | Строка 15: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# [[отходить]], [[отступать]], [[возвращаться]] {{пример|So [[tamhā]] gāmā sakaṃyeva gāmaṃ {{выдел|paccāgaccheyya}}. |перевод=а из этой деревни {{выдел|возвратится}} в свою деревню||Саманняпхала сутта}} {{пример|Yaṃ macchikāsaṇḍamhā pakkāmi, tathā pakkantova ahosi, na puna {{выдел|paccāgacchī}}ti.|перевод=И после того, как он ушёл, он никогда сюда более не {{выдел|возвращался}}.||СН 41.3}} |
# [[отходить]], [[отступать]], [[возвращаться]] {{пример|So [[tamhā]] gāmā sakaṃyeva gāmaṃ {{выдел|paccāgaccheyya}}. |перевод=а из этой деревни {{выдел|возвратится}} в свою деревню||Саманняпхала сутта}} {{пример|Yaṃ macchikāsaṇḍamhā [[pakkāmi]], tathā pakkantova ahosi, na puna {{выдел|paccāgacchī}}ti.|перевод=И после того, как он ушёл, он никогда сюда более не {{выдел|возвращался}}.||СН 41.3}} |
||
# |
# |
||
Версия от 06:22, 21 января 2021
Пали
Морфологические и синтаксические свойства
paccāgacchati
Глагол.
Приставка: pacc-; корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- отходить, отступать, возвращаться ◆ So tamhā gāmā sakaṃyeva gāmaṃ paccāgaccheyya. — а из этой деревни возвратится в свою деревню «Саманняпхала сутта» ◆ Yaṃ macchikāsaṇḍamhā pakkāmi, tathā pakkantova ahosi, na puna paccāgacchīti. — И после того, как он ушёл, он никогда сюда более не возвращался. «СН 41.3»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|