whore

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Английский

whore I (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
whore whores

whore

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [hɔː], мн. ч. [hɔːz]

Семантические свойства

Значение

  1. груб., бранн. проститутка, шлюха, сука ◆ Magdalene was recast as a whore in order to erase evidence of her powerful family ties. — Магдалину превратили в шлюху, чтобы уничтожить даже намек на её благородное происхождение. Dan Brown, «The Da Vinci Code» / перевод Н. Рейн, 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ It was the address of this girl that wasn't exactly a whore or anything but that didn't mind doing it once in a while, this Princeton guy told me. — Это был адрес одной особы, не то чтобы настоящей шлюхи, но, как говорил этот малый из Принстона, она иногда и не отказывала. J. D. Salinger, «The Catcher in the Rye» / перевод Р. Райт-Ковалёва, 1951 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Daughter of the great whore of whores. — Отродье самой что ни на есть сучьей суки. Ernest Hemingway, «For Whom The Bell Tolls» / перевод H. Волжина, Е. Калашникова, 1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. продажный человек ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. slut

Антонимы

Гиперонимы

  1. prostitute, harlot

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

whore I (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

whore

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. груб. заниматься проституцией ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. проституировать, развращать ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания