vanamhi

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма местн. падежа ед. ч. м.р. от vana

Корень: --; суффикс: -mhi.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. в лесу ◆ ‘‘Sokāvatiṇṇo nu vanamhi jhāyasi, Vittaṃ nu jīno uda patthayāno; Āguṃ nu gāmasmimakāsi kiñci, Kasmā janena na karosi sakkhiṃ; Sakkhī na sampajjati kenaci te’’ti. — «Не потому ли, что в печали ты погряз, ты медитируешь [теперь в этом] лесу? Богатство потерял и сохнешь по нему, а может преступление в деревне совершил? Так почему бы не дружить тебе с людьми? Так почему бы связей близких не создать?» «Саттавассанубандхасутта»