vācetha

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма настоящего времени изъяв. или повелит. наклонения 2 л. мн. ч. гл. vāceti

Корень: --; суффикс: -tha.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. учите ◆ Tena hi, bho, yathāsute yathāpariyatte mante vitthārena sajjhāyaṃ karotha, aññamaññañca mante vācetha; icchāmahaṃ, bho, vassike cattāro māse paṭisallīyituṃ, karuṇaṃ jhānaṃ jhāyituṃ; namhi kenaci upasaṅkamitabbo aññatra ekena bhattābhihārenā’’ti. — Поэтому, почтенные, повторяйте целиком священные тексты, как [вы] слышали, как заучили [их], побуждайте друг друга читать священные тексты. Я хочу, почтенные, в течение четырех месяцев предаваться уединению, стремиться к подвигу сострадания. Никто не должен приближаться ко мне, кроме подносящего пищу“. «Махаговинда сутта, ДН 19»