Перейти к содержанию

icchāmahaṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма сандхи глагола icchāmi и мест. ahaṃ

Корень: --.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. я хочу  Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘icchāmahaṃ, bhikkhave, temāsaṃ paṭisallīyituṃ.  Там Благословенный обратился к монахам: «Монахи, я хочу уйти в затворничество на три месяца. «СН 54.11»  Icchāmahaṃ, bho, vassike cattāro māse paṭisallīyituṃ, karuṇaṃ jhānaṃ jhāyituṃ; namhi kenaci upasaṅkamitabbo aññatra ekena bhattābhihārenā’’ti.  Я хочу, почтенный, в течение четырех месяцев предаваться уединению, стремиться к подвигу сострадания. Никто не должен приближаться ко мне, кроме подносящего пищу“. «Махаговинда сутта, ДН 19»