upaṭṭhita

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

upaṭṭhita

Причастие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. прибывший, готовый ◆ Paṇḍupalāsova dānisi, yamapurisāpi ca te upaṭṭhitā. Uyyogamukhe ca tiṭṭhasi, pātheyyampi ca te na vijjati. — Как увядший лист, ты теперь, и посланцы Ямы пришли за тобой. И ты стоишь у порога смерти, и у тебя нет даже запаса на дорогу. «Дхаммапада» ◆ Āraddhaṃ kho pana me, brāhmaṇa, vīriyaṃ ahosi asallīnaṃ, upaṭṭhitā sati asammuṭṭhā, passaddho kāyo asāraddho, samāhitaṃ cittaṃ ekaggaṃ. — Неутомимое усердие было зарождено во мне, и утверждена неослабевающая осознанность. Моё тело было безмятежным, не имеющим взволнованности. Мой ум был сосредоточенным и собранным. «Бхаябхерава сутта» // «Типитака»

Антонимы

1. anupaṭṭhita

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: upaṭṭhitassati прилагательные: sūpaṭṭhita глаголы: upaṭṭhāti

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera