soʻz

Каракалпакский

Морфологические и синтаксические свойства

soʻz

Существительное.

Корень: -soʻz-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sœz], мн. ч. [sœzˈler]

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: soʻzlik

Этимология

От пратюркск. *söŕ «слово, речь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sӧz, чагат. سوز (söz), азерб. söz‏ (сөз; سؤز), гагаузск., кр.-тат., тур., туркм. söz, башк. һүҙ, карач.-балк., кумыкск. сёз, казахск., кирг. сөз, каракалп. soʻz, ногайск. соьз, османск. سوز (söz), тат. сүз, тувинск. сөс, узб. soʻz (сўз), уйгурск. سۆز (söz), хакас., шорск., южн.-алтайск. сӧс, долганск., якутск. өс.

Узбекский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	soʻz	soʻzlar
Р.	soʻzning	soʻzlarning
Д.	soʻzga	soʻzlarga
В.	soʻzni	soʻzlarni
М.	soʻzda	soʻzlarda
Исх.	soʻzdan	soʻzlardan
Принадлежность 1-е лицо ед. ч. (мой) Им. soʻzim soʻzlarim Р. soʻzimning soʻzlarimning Д. soʻzimga soʻzlarimga В. soʻzimni soʻzlarimni М. soʻzimda soʻzlarimda Исх. soʻzimdan soʻzlarimdan 2-е лицо ед. ч. (твой) Им. soʻzing soʻzlaring Р. soʻzingning soʻzlaringning Д. soʻzingga soʻzlaringga В. soʻzingni soʻzlaringni М. soʻzingda soʻzlaringda Исх. soʻzingdan soʻzlaringdan 3-е лицо ед. ч. (его) Им. soʻzi soʻzlari Р. soʻzining soʻzlarining Д. soʻziga soʻzlariga В. soʻzini soʻzlarini М. soʻzida soʻzlarida Исх. soʻzidan soʻzlaridan 1-е лицо мн. ч. (наш) Им. soʻzimiz soʻzlarimiz Р. soʻzimizning soʻzlarimizning Д. soʻzimizga soʻzlarimizga В. soʻzimizni soʻzlarimizni М. soʻzimizda soʻzlarimizda Исх. soʻzimizdan soʻzlarimizdan 2-е лицо мн. ч. (ваш) Им. soʻzingiz soʻzlaringiz Р. soʻzingizning soʻzlaringizning Д. soʻzingizga soʻzlaringizga В. soʻzingizni soʻzlaringizni М. soʻzingizda soʻzlaringizda Исх. soʻzingizdan soʻzlaringizdan 3-е лицо мн. ч. (их) Им. soʻzi soʻzlari Р. soʻzining soʻzlarining Д. soʻziga soʻzlariga В. soʻzini soʻzlarini М. soʻzida soʻzlarida Исх. soʻzidan soʻzlaridan

soʻz  (сўз)

Существительное.

Корень: -soʻz-.

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ soʻz ustasi — мастер слова ◆ soʻnggi soʻz senda qoladi — последнее слово за тобой
2. речь; разговор; повествование ◆ soʻz shaxmat haqida ketdi — разговор зашёл о шахматах
3. суждение, мнение ◆ bu toʻgʻrida ikki soʻz bulishi mumkin emas — об этом не может быть двух мнений
4. слово; обещание ◆ soʻzining ustidan chiqmoq — сдержать слово, выполнить обещание ◆ yigit soʻzidan, arslon izidan qaytmas — погов. молодец не отступается от своего слова, лев не поворачивает вспять по своему следу
5. изречение, афоризм ◆ hikmatli soʻzlar — мудрые изречения; афоризмы, крылатые слова

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: soʻzlik

Этимология

От пратюркск. *söŕ «слово, речь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sӧz, чагат. سوز (söz), азерб. söz‏ (сөз; سؤز), гагаузск., кр.-тат., тур., туркм. söz, башк. һүҙ, карач.-балк., кумыкск. сёз, казахск., кирг. сөз, каракалп. soʻz, ногайск. соьз, османск. سوز (söz), тат. сүз, тувинск. сөс, узб. soʻz (сўз), уйгурск. سۆز (söz), хакас., шорск., южн.-алтайск. сӧс, долганск., якутск. өс.