sayeyya
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма желательного наклонения медиал. залога 3 л. ед.ч. от sayati
Корень: --; суффикс: -eyya.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- спал бы ◆ Taṃ kiṃ maññasi, kumāra, sukhaṃ vā so sayeyya no vā? — Как ты считаешь, спокойно бы он спал или же нет? «Хаттхака сутта, АН 3.35» ◆ ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sapatto sapattassa evaṃ icchati – ‘aho vatāyaṃ dukkhaṃ sayeyyā’ti! — Далее, [бывает так], что враг желает врагу: «Чтоб он плохо спал!» «Кодхана сутта: АН 7.64»