sammuti

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

sammuti

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. общее мнение ? ◆ ‘‘Yathā hi aṅgasambhārā, hoti saddo ratho iti; Evaṃ khandhesu santesu, hoti sattoti sammuti. — И как и для собрания частей используется слово «колесница», так и для совокупностей, что существуют, условность применяется: вот – «существо». «Ваджира сутта» ◆ Samaññā hesā lokasmiṃ, nāmagottapakappitaṃ; Sammuccā samudāgataṃ, tattha tattha pakappitaṃ. — Когда приписан кто-то к имени и клану, То это просто лишь обозначения в мире. Возникли из условностей они, Предписывают людям их везде. «Васеттха сутта, Мн 98, 459» ◆ ‘Taṃ kiṃ maññasi, māṇava, ye te kosalakā brāhmaṇamahāsālā, seyyathidaṃ – caṅkī brāhmaṇo tārukkho brāhmaṇo pokkharasāti brāhmaṇo jāṇussoṇi brāhmaṇo pitā ca te todeyyo, katamā nesaṃ seyyo, yaṃ vā te sammuccā vācaṃ bhāseyyuṃ yaṃ vā asammuccā’’ti? ‘‘Sammuccā, bho gotama’’. — Как ты думаешь, ученик? Что лучше для тех зажиточных брахманов из Косалы, таких как брахман Чанки, брахман Таруккха, брахман Поккхарасати, брахман Джануссони, или твой отец, брахман Тодеййя – чтобы те утверждения, которые они делают, согласовывались бы с принятыми в миру условностями, или шли бы наперекор принятым в миру условностям?» «[Лучше] так, чтобы они согласовывались бы с принятыми в миру условностями, Мастер Готама». «Субха сутта, Мн99, 467»
  2. разрешение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. sammati

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera