rūpagata

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

rūpagata

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. оформленный ? ◆ Yamidha pathaviñca vehāsaṃ, rūpagatañca jagatogadhaṃ; Kiñci parijīyati sabbamaniccaṃ, evaṃ samecca caranti mutattā. — Всё существующее на земле и в небе, составленное формой, содержащееся в мире – всё, что непостоянно – распадётся. И мудрецы живут, пробившись к этой правде. «Арати сутта СН 8.2»
  2. вовлечённый в форму ◆ Hoti tathāgato paraṃ maraṇāti kho, āvuso, rūpagatametaṃ. — «Татхагата существует после смерти» – это, друг, вовлечённость в форму. «Патхама сарипутта коттхитта, СН 44.3»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: rūpa
  • причастия: gata

Этимология[править]

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary