Перейти к содержанию

patiṭṭhāpeyya

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма оптатива 3 л. ед.ч. от patiṭṭhāpeti

Корень: --; суффикс: -eyya.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. поставил бы  Imissā ca, bhikkhave, mahāpathaviyā pahūtarattaratanāya mātāpitaro issarādhipacce rajje patiṭṭhāpeyya, na tveva, bhikkhave, mātāpitūnaṃ kataṃ vā hoti paṭikataṃ vā.  Даже если бы он сделал своих родителей величайшими владыками и управителями над этой великой землёй, имеющими семь сокровищ, всё равно он бы не сделал достаточно для своих родителей, как и не смог бы отплатить им. «АН 2.33»