paribhāsati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

paribhāsati

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. оскорблять ◆ Samaṇe brāhmaṇe vāpi, aññe vāpi vanibbake; Akkosati paribhāsati, natthiko hoti rosako. Dadamānaṃ nivāreti, yācamānāna bhojanaṃ; — Отшельников он оскорбляет, Жрецов и различных монахов. И он нигилист, он глумится, Мешает давать попрошайкам. «Пуггала сутта» ◆ Yaṃnūnāhaṃ brāhmaṇagahapatike anvāviseyyaṃ – etha, tumhe bhikkhū sīlavante kalyāṇadhamme akkosatha paribhāsatha rosetha vihesetha. — Что если я завладею [умами] брахманов-домохозяев, сказав им: «Ну же, побраните, оскорбите, поругайте, изведите нравственных монахов с благим характером. «Мара тадджания сутта, МН 50, 508»
2. объяснять, учить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. akkosati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: paribhāsa, paribhāsana прилагательные: paribhāsaka глаголы: bhāsati,,, paribhāseyyuṃ, paribhāsatha, paribhāseyya причастия: paribhāsamāna, paribhāsitabba, paribhāsiyamāna

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera