paṭipucchituṃ

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма инфинитива гл. paṭipucchati

Корень: --; суффикс: -tuṃ.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. спросить ◆ Na hi pana taṃ, gahapati, paṭibhāsi bhagavantaṃ uttariṃ paṭipucchituṃ – ‘kittāvatā nu kho, bhante, āturakāyo ceva hoti āturacitto ca, kittāvatā ca pana āturakāyo hi kho hoti no ca āturacitto’’’ti ? — «Не пришло ли тебе в голову, домохозяин, далее спросить у Благословенного о том, что значит иметь тело, поражённое болезнью, и ум, поражённый болезнью; и что значит иметь тело, поражённое болезнью, но не ум?» «Накулапиту сутта Сн.22.1»