paññāpessāmi

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма буд. в. 1 л. ед. ч. гл. paññāpeti

Корень: --; суффикс: -ssāmi.

Значение[править]

  1. укажу ◆ Yo kho, paribbājakā, evaṃ vadeyya – ‘ahametaṃ anabhijjhaṃ dhammapadapaccakkhāya abhijjhāluṃ kāmesu tibbasārāgaṃ samaṇaṃ vā brāhmaṇa paññāpessāmī’ti, tamahaṃ tattha evaṃ vadeyyaṃ – ‘etu vadatu byāharatu passāmissānubhāva’nti. — Если, странники, кто-либо скажет: «Я отвергну это не-влечение как фактор Дхаммы и укажу на [настоящего] жреца или отшельника, который полон влечения, неимоверно страстен к чувственным удовольствиям» – то я отвечу ему так: «Пусть он придёт, чтобы поговорить и побеседовать. Посмотрим, насколько он могущественен!» «Париббаджака сутта: АН 4.30»