Перейти к содержанию

oorlog

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Африкаанс

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
oorlog oorloë

Существительное.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. война  Maar wanneer julle hoor van oorloë en gerugte van oorloë, moet julle nie verskrik word nie, want dit moet kom. Maar dit is nog nie die einde nie.  Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит сему быть, — но это еще не конец. «Die Afrikaanse Bybel», Markus 13:7, 1933/1953 г.

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]
    1. vrede

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Нидерландский

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]
      ед. ч. мн. ч.
    Нач. форма oorlog oorlogen
    Ум.-ласк. oorlogje oorlogjes

    óór-log

    Существительное, мужской род.

    Произношение

    [править]
    • МФА: ед. ч. [ˈoːrlɔx], мн. ч. [ˈoːrloɣə(n)]

    Пример произношения

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. война  En wanneer gij zult horen van oorlogen en beroerten, zo wordt niet verschrikt; want deze dingen moeten eerst geschieden; maar nog is terstond het einde niet.  Когда же услышите о войнах и смятениях, не ужасайтесь, ибо этому надлежит быть прежде; но не тотчас конец. «De Statenbijbel», Lukas 21:9, 1637 г.

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]
    1. vrede

    Гиперонимы

    [править]
    1. conflict

    Гипонимы

    [править]
    1. burgeroorlog, handelsoorlog, wereldoorlog, slag

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]