Перейти к содержанию

kicchena

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

kicchena

Наречие, неизменяемое.

Корень: --; суффикс: -ena.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. трудно  Kicchena me adhigataṃ, halaṃ dāni pakāsituṃ; Rāgadosaparetehi, nāyaṃ dhammo susambudho.  Зачем объяснять то, что я постиг? Те, кто полны похоти и злобы никогда не поймут. «Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина
    2. с трудом  Coḷaṃ piṇḍo ratī khiḍḍā, yattha kicchena labbhati  Еда, одежда, наслаждения и развлечения Большим трудом лишь будут обретаться «Маччхарисутта»

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]
    1. akicchena

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство
    • прилагательные: kiccha

    Этимология

    [править]

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera